반응형
가비라국(迦毗羅國) 〔가비라는 누런 빛이라는 말이다. 옛날 머리가 누런 선인(仙人)이 이 나라에서 도리(道理)를 닦았으므로 가비라국이라 하니, 잘못 말하여 가비라위라고도 하며, 또 가유위라고도 하며, 가이라고도 하는 것이다.〕정반왕(淨飯王)의 맏아드님은 석가여래시고,〔정반은 깨끗하다고 한 뜻이다.〕작은 아드님은 난타(難陀)이다.
정반왕의 아우님은 백반왕(白飯王)과 곡반왕(斛飯王)과 감로반왕(甘露飯王)이다. 백반왕의 맏아들은 조달(調達)이고, 작은 아들은 아난(阿難)이다. 곡반왕의 맏아들은 마하남(摩訶男)이고, 작은 아들은 아나율(阿那律)이다. 감로반왕의 맏아들은 사바(娑婆)이고, 작은 아들은 발제(跋提)이고, 딸은 감로미(甘露味)다.
여래의 아드님은 나후라(羅후羅이다.)〔나후라는 아수라 이름이니, 「가리우다」라는 뜻이니 손바닥을 들어 해와 달을 가리면 일월식(日月食)을 하는 것이다. 구이(俱夷)가 이 아들 낳으실 제 나후아수라왕이 월식하게 하므로 석종(釋種)의 친척들이 모두 의론하되, 나후라가 월식할 때 태었났다 하여 이름을 나후라라고 붙였다. 석은 정반왕의 성이시고, 종은 씨라는 말이니, 석종은 석씨 일문(一門)이다.〕
반응형
'석보상절' 카테고리의 다른 글
석보상절(釋譜祥節) 제二 -2 (0) | 2005.05.30 |
---|---|
석보상절(釋譜祥節) 제二 -1 (0) | 2005.05.28 |
석보상절(釋譜祥節) 제 一 月印千江之曲 <其 十~ 其 十一> -5 (0) | 2005.05.16 |
석보상절(釋譜祥節) 제 一 月印千江之曲 <其 十~ 其 十一> -4 (0) | 2005.05.14 |
석보상절(釋譜祥節) 제 一 月印千江之曲 <其 十~ 其 十一> -3 (0) | 2005.05.09 |