반응형 금강경101 뒤로 가는 금강경 공부 11-3 💚11-3✨️✨️ 산스끄리뜨 원문 सुभूतिराह ।बहु भगवन्बहु सुगत स्त्री वा पुरुषो वाततो निदानंपुण्यस्कंधं प्रसुनुयादप्रमसंख्येयं ।👨🦲👨🦲 산스끄리뜨 한글 음 수부띠라하 바후 바가완, 바후 수가따 스뜨리 와 뿌루쇼 와 따또니다남 뿐야스깐담 쁘라수누야다쁘라메야마상크예얌.🧘♂️🧘♂️산스끄리뜨 한글 번역 수부띠가 말했다.많습니다. 세존이시여, 많습니다. 깨달음에 이르신 분이시여,그 여자나 남자는 이 인연으로 헤아릴 수도 없고셀 수도 없는 미덕을 쌓는 것이 될 것입니다.🤲🤲 한문 원전 須菩提言 甚多 世尊(수보리언 심다 세존 )💥💥 산스끄리뜨 원문 분석 सुभूतिराह(수부띠라아하-수부띠가 대답했다.) ।बहु(바.. 2025. 1. 24. 뒤로 가는 금강경 공부 11-2 11-2💞 💥💥 산스끄리뜨(범어) 원문 भगवानाह ।आरोचयामि ते सुभूते प्रतिवेदयामि ते यावत्यस्तासु गंगानदीषुवालुका भवेयुस्तावतो लोकधातून्कश्र्चद्वस्त्री वा युरुषो वा सप्तरत्नपरिपुर्णं कृत्वा तथागतेभ्योऽर्हभ्यः सम्यक्संबुद्धेभ्यो दानंदद्यात् तत्किं मन्यसे सुभूतेअपि नु सा स्त्री वा पुरुषो वा ततो निदानं बहु पुणयस्कंधं प्रसुनुयात् ।💞👀👀 산스끄리뜨(범어) 한글 음 바가와나하 아로짜야미 떼 수부떼, 쁘라띠웨다야미 떼.야와뜨야스따수 강가나디슈 왈루까바웨유스따와또 로까다뚠 까스찌데.. 2025. 1. 23. 뒤로 가는 금강경 공부 11-1 11-1💟🧘♂️🧘♂️ 산스끄리뜨(범어) 원문 भगवाह तत्किं मन्यसे सुभूते यावत्यो गंगायां महानद्यां वालुकास्तावत्य एव गंगानद्यो भवेयुःतासु या वालुका अपि नु ता भह्वयो भवेयुः ।💟👨🦲👨🦲 산스끄리뜨 한글 음 바가와나하 따뜨낌 만야세 수부떼 야와뜨요 강가 얌 마하나드얌 왈루까스따와뜨야 에와 강가나드요 바웨유ㅎ?따수 야왈루까ㅎ, 아삐 누 따 바흐브요 바웨유ㅎ?💟🧘♂️🧘♂️ 산스끄리뜨 한글 번역 세존이 말했다.수부띠야, 너는 어떻게 생각하느냐? 큰 강인 강가강의 모래 만큼이 강가강으로 된다면 그 모든 강들의 모래알은 많다고 하겠느냐?💟🙏🙏한문 원전 須菩提 如恒河中所有沙數如是沙等恒河.. 2025. 1. 22. 뒤로 가는 금강경 공부 10-2 10-2😀🐤🐤 산스끄리뜨 원문 भगवानाह ।यः कश्चित्सुभूते बोधिसत्त्व एवं वदेदहं क्षेत्रव्यूहान्निष्पादयिष्यामीति स वितथं वदेत् । तत्कस्य हेतोः ।क्षेत्रवयुहाः क्षेत्रवयुहा इति सुभूतेऽव्युहास्ते तथागते भाषिताः । तेनोच्यंते क्षेत्रव्युहा इति ।।तस्मात्तर्हि सुभूते बोधिसत्त्वेन महासत्त्वेनैवमप्रतिष्ठतं चित्तमुत्पादयितव्यं यन्न चित्प्रतिष्टतंचित्तमुत्पादयितव्यं न रुपप्रतिष्ठतं चित्तमुत्पादयितव्यं न शव्दगंधरसस्र्म.. 2025. 1. 12. 이전 1 2 3 4 ··· 26 다음 반응형