산스끄리뜨(범어원문) 신묘장구대다라니
참고: 계속 수정 중입니다.आर्यावलोकितेश्वर महा करुणिक धारणी아-르야-왈로끼떼스와라 마하- 까루니까 다-라니 1>नमो나모-귀의...나마쓰, 숙이다, 경례를 드리다,존경을 바치다. रत्नत्रयाय라뜨나뜨라야 -야..1.라뜨나/보배 2.뜨라..세가지3.야 -야..에게,여격 단수 삼보께 귀의합니다. 2>नमः나마ㅎ(나막) -귀의...나마쓰, 숙이다, 경례를 드리다,존경을 바치다. आर्यावलोकितेश्वराय아-르야-왈로끼떼스와라-야..1.아-르야(알약)는 고귀한, 성결한,아리안의...알약의 "ㄱ"을 비사르가 보아 아르야ㅎ 2.왈로끼떼스와라(바로기재 새바라야)-관자재,관세음...아왈로끼따+이-스와-라+야 बोधिसत्तवाय보디싿뜨바-야..1. 깨달은 분 께 2.보살께...ब..
2015. 5. 12.