반응형
장 엄
नरस्याभरणं रुपं
रुपस्याभरणं गुणः ।
गुणस्याभरणं ज्ञानं
ज्ञानस्याभरणं क्षमा
나라스야-바라남 루빰
루빠스야-바라남 구나ㅎ
구나스야-바라남 갸남
갸나스야-바라남 차마-
사람(나라)의 장엄(아바라남)은 몸매요
몸매(루빰)의 장엄은 덕(구나)이요
덕의 장엄은 지식(갸남)이요
지식의 장엄은 인내(차마)다
반응형
산스끄리뜨(범어) 게송