반응형 요가수뜨라/실수품7 요가수뜨라 제2장 (18~28) 보호되어 있는 글 입니다. 2022. 2. 18. 요가수뜨라 제2장(10~17) 👉 ते떼/그들은, 그것은(고통은) 👉 प्रतिप्रसव쁘라띠쁘라싸와/재흡수, 재인식, 재융합(re-absorption, re-mergence) 👉 हेयाः헤이야ㅎ/피할 수 있는,감소할 수 있는 👉 सूक्ष्माः쑤크스마하~/미세한 💙 이러한 벌뇌들은 미세한 상태에 있을 때 본래의 원인을 알아차림으로써 해소될 수 있다. 👉 ध्यान드야나/선정 👉 हेयास्헤야~쓰/파괴된, 정제된 👉 तद्따드/그들의 👉 वृत्तयः위르따야ㅎ/활동적인 작용들 💜 명상으로 마음의 고통이 수그러 질 수 있다. 👉 क्लेशमूलः끌레샤물라ㅎ/고통에 기인한 👉 कर्मशयो까르마샤야ㅎ/업의 저장소 👉 दृष्टा드리스타~/보여진(현재) 👉 अदृष्ट아드리스타/보여지지 않는(미래) 👉 जन्म잔마/삶 👉 वेदनिय.. 2022. 2. 16. 요가수뜨라 제2장 (1~9) 👉 तपः따빠ㅎ/정화로써 고통을 받아들임. 👉 स्वाध्याय스와드야~야/영적인 경전들 👉 ईश्वर이스와라/최고의 존재 👉 प्रणिधानानि쁘라니다~나~니/항복함 👉 क्रियायोगः끄리야요가/실천요가 💚 실천요가를 구성하는 것은, 정화로써 고통을 받아들이고, 영적인 경전을 배우고, 최상의 존재에게 귀의하는 것이다. 👉 समाधि싸마디/삼매 👉 भावनार्थः바완아르타/들어가다, 방향을 돌리다. 👉 क्लेश끌레샤/장애물 👉 तनूकरणार्थश्च따누까라나~르타스짜/최소화하다.+짜(그리고) 💜 끄리야 요가는 번뇌를 최소화하고 삼매에 이르도록 돕는다. 👉 अविध्या아위드야~/무명 👉 अस्मिता아스미따/이기심,자아감 👉 रग라~가/집착 👉 द्वेषा드베사/증오 👉 अभिनिवेशाः아비.. 2022. 2. 9. 이전 1 2 다음 반응형
