뛰어난 방편-3

여러분, 이것은 괴로움이며 꺼려 해야 할 것입니다. 그렇다면 마땅히 부처님의 몸을 구해야 할 것입니다. 왜냐하면 부처님의 몸은 영원히 변하지 않는 진실한  모습 그 자체이기 때문입니다. 그것은 헤아릴 수 없는 공덕과 지혜로 부터 생기는 것입니다. 계 정 혜 해탈 해탈지견으로부터 생기고, 자 비 희 사로 부터 생기며, 보시하고, 계를 잘 지키며, 잘 참고, 마음을 온화하게 갖고, 힘써 수행을 쌓고, 닦아 나아가고, 마음을 놓고 명상에 잠기며, 진실을 깨달아 마음을 통일하고, 많은 가르침을 듣고, 지혜를 닦는 등 온갖 수행의 완성으로부터 생깁니다. 또 그것은 뛰어난 방편을 따라서 생기며, 여섯가지 신통력에서 생기며, 세 가지 초인적인 능력으로부터 생기는 것입니다. 깨달음의 지혜를 얻기 위해 서른 일곱가지 수행 방편으로부터 생기며, 마음을 조용히 가라 않히고 하나의 대상에 집중하여 올바르게 관찰하는 것으로부터 생기며, 열 가지 지혜의 힘과 네 가지 두려움을 모르는 자신과, 부처님만이 갖추고 있는 열 여덟 특성으로부터 생기며, 가지선하지 않는 모든 것을 끊고 선한 모든 것을 모으는 것으로부터 생기며, 진실로부터 생기며, 방종하지 않는 것으로부터 생깁니다. 이와 같이 수 없이 청정한 법법으로부터 여래의 몸은 생기는 것입니다.

여러분, 부처님의 몸을 얻어 모든 중생의 병을 끊고자 하면 마땅히 가장 높은 깨달음을 구하는 마음을 내야 합니다.

이와 같이 장자 유마힐은 문병하는 여러 사람을 위하여 그들에게 알맞은 가르침을 설하여 헤아릴 수 없는 수천의 사람들에게 한결같이 가장 높은 깨달음을 구하는 마음을 일으키게 하였다.