본문 바로가기
산스끄리뜨(범어) 게송

로까히땀 마마 까라니얌

by 돛을 달고 간 배 2009. 10. 26.
반응형

लोकहितं मम करणीयम्

मनसा सततं स्मरणीयम् वचसा सततं वदनीयम् ।

लोकहितं मम करणीयम् लोकहितं मम करणीयम् ।।

न भोगभवने रमणीयम् न च सुखशयने शयनीयम् ।

अहर्निशं जागरणीयम् लोकहितं मम करणीयम् ।।

마나사 사따땀 스마라니-얌

와짜사 사따땀 와다니-얌

로까히땀 마마 까라니-얌

로까히땀 마마 까라니-얌

나보가 바와네- 라마니얌

나짜수카 사야네-사야니얌

아하르니샴 자-가라니얌

로까히땀 마마 까라니-얌

세상의 평화는 나의 할 일

마음으로 항상 기억합니다.

언어로 항상 말합니다.

세상의 평화는 나의 할 일

세상의 평화는 나의 할 일

거대한 집을 좋아하지 않아요

화려한 잠자리를 원하지 않아요

일찍 자고 일찍 일어 날래요.

세상의 평화는 나의 할 일

반응형

'산스끄리뜨(범어) 게송' 카테고리의 다른 글

관세음보살  (0) 2009.11.08
랄리따위스따라  (0) 2009.10.27
무상게  (0) 2009.10.24
나마스떼  (0) 2009.10.11
  (0) 2009.10.04