반응형
단자회중해구의 但自懷中解垢衣
수능향외과정진 誰能向外誇精進
♧ 스스로 마음의 때 묻은 옷 벗을 뿐
♧ 뉘라서 밖으로 정진을 자랑할건가.
**때 묻은 옷이란 무엇인가? 이는 번뇌망상이라는 겉옷이다. 즉 번뇌망상으로 인하여 마니주를 쓰지를 못하니, 때 묻은 옷을 벗어 버리듯이 번뇌망상과 분별취사심만 쉬어 버린다면, 마니주를 쓴다 해도 다함이 없다는 것입니다.
** 해가 시방세계十方世界를 비추고 있지만 해를 보지 못하는 것은 구름이 가리고 있기 때문입니다. 해를 억지로 볼려고 하지 않아도 구름만 걷히면 해는 저절로 나타나게 되는 이치이니, 오직 때 묻은 옷만 벗어 버리고 망상을 쉬어 버릴 뿐입니다.
** 도를 성취한다 하여 육도 만행을 한다니, 또 무엇을 한다 하여 가지를 더듬고 잎이나 따는 등 공연히 쓸데없는 짓 하지 말아라 하는 말입니다.
반응형
'신심명' 카테고리의 다른 글
증도가(證道歌) 21.관악언(觀惡言) (0) | 2023.03.19 |
---|---|
증도가(證道歌) 20.파화소천(把火燒天) (0) | 2023.03.18 |
증도가(證道歌)-18. 삼신사지(삼신사지) (2) | 2023.03.08 |
증도가 (證道歌)- 17. 상피루갈(常披縷褐) (1) | 2023.03.04 |
증도가 (證道歌)-16. 궁석자 窮釋子 (0) | 2023.03.04 |