배움/라훌라-숫타니파타

배움

331
일어나 앉으라. 잠을 자서 그대들에게 무슨 이익이 있겠는가. 화살에 맞아 고통받는 이에게 잠이 웬 말인가."

332
일어나 앉으라. 평안을 얻기 위해 열심히 배우라. 그대들이 게으르면 '죽음의 왕이 그대들을 힘으로 굴복시키고, 그대들을 혜매게 만들 것이다

333
신과 인간은 집착에 얽매여 무엇인가를 갖고자 한다. 이 집착에서 벗어나라, 짧은 세월을 헛되이 보내지 말라. 짧은  세월을  보낸 자는 지옥에 떨어져 한탄한다.

334
게으름은 때와 같은 것. 때는 게으름 때문에 생긴다. 애써 닦음으로써, 또한 밝은 지혜로써 그대의 영혼에 박힌 화살을 뽑으라.

라훌라

335
스승께서 말씀하셨다.
" 라훌라야 늘 가까이 함께 있기 때문에 너는 어진 이를 가볍게 여기는 것은 아니냐 모든 사람을 위해 횃불을 비취 주는 사람을 너는 존경하고 있느냐?"

336
라훌라는 대답했다.
" 늘 함께 있다고 해서 어진 이를 가볍게 여기는 일은 없습니다. 사람을 위해 햇불을 비춰 주는 사람을 저는
항상 존경하고 있습니다."

337
사랑스럽고 즐거움이 되는
다섯 가지 욕망의 대상을 버리고, 믿음으로 집을 떠나 고통을 없애는 사람이 되라.

338
선한 친구와 사귀라. 마을을 떠나 깊숙하고 고요한 곳에서 머물라. 그리고 음식의 양을 절제할 줄 아는 사람이 되라.

339
옷과 음식과 병자를 위한 물건과 거처. 이런 것에 욕심을 부려서는 안 된다. 다시는 세속으로 돌아가지 말라.

340
계율을 지키고 다섯 가지 감각을 지켜 네 몸을 살피라.
참으로 이 세상에 대한 미련을 버리라.

341
육체의 욕망 때문에 아름답게 보이는 겉모양을 떠나서
생각하라. 육신은 부정한 것이라고 마음에 새겨 두고 마음을 하나로 집중시키라.

342
마음에 자취를 두지 말라. 마음에 도사린 오만을 버리라.
그대는 평화로운 나날을 보내리라. 참으로 거룩한 스승은 라훌라 존자에게 이와 같은 시로
써 되풀이해 가르치셨다.
나후라는 장애나 장월 등이라고 번역되어 그 의미는 일식·월식 등 음식을 일으키는 악마 나후, 또는 장해를 이루는 것 등, 여러 설이 있지만, 그의 이름의 유래에는 크게 4개의 설이 있다.


라훌라राहुल Rāhula(십대제자중 밀행제일)
라훌라는 장애나 장월 등이라고 번역되어 그 의미는 일식·월식 등 음식을 일으키는 악마 나후, 또는 장해를 이루는 것 등, 여러 설이 있지만, 그의 이름의 유래에는 몇가지 설이 있다.

야쇼다라 왕비가 아이를 낳을 때, 월식이 있어 나후라라고 이름 붙였다는 설과
야쇼다라 왕비의 태내에 6년간 있던 것에 의한 설이 있다.
석가가 실다(싯다르타) 태자의 무렵에 출가를 택했을 때, 회임한 일을 들어 「우리는 찢지 않으면 되지 않는 장애(나후라)가 생겼다」라고 한 것으로부터라고 하는 등의 설이 있다.