본문 바로가기
반응형

왕오천축국전32

왕오천축국전 29 근친 혼인을 하는 호국(胡國) 근친 혼인을 하는 호국(胡國) 대식국(아랍)의 동쪽에는 여러 호국이 있다. 바로 안국( 安國,부하라Bukhara),조국(曹國,카부단Kabudhan), 사국( 史國, 키쉬Kish), 석라국(타쉬켄트Tashkent), 미국(米國, 펜지켄트Penikent), 강국(康國, 사마르칸트Samargand) 등이다. 비록 나라마다 왕이 있으나 모두 대식 (아랍)의 관할 아래 있다. 나라가 협소하고 군사도 적어 능히 스스로 나라를 지키지 못한다. 이 땅에서는 낙타, 노새, 양, 말, 모직물 같은 것이 나며, 옷 입는 복장은 모직 적삼과 바지, 그리고 가죽 외투가 있다. 언어는 다른 여러 나라들과 다르다. 또한이 여섯 나라는 천교(배화교, 조로아스터교)를 섬기며 불법은 알지 못한다. 유독 강국에만 절이 하나 있고 스님이 .. 2024. 3. 9.
왕오천축국전-27. 28 27.살생을 좋아하며 불법을 모르는 대식국 파사국에서 북쪽으로 열홀을 가서 산으로 들어가 대식국(大寔國 아랍Aab)에 이르렀다. 대식국 왕은 본국에 살지 않고 소불림 국(小拂臨國, 현제의 시리아)에 가서 산다. 이는 그 나라를 쳐서 정복하기 위해서다. 그래서 소 불림은 다시 산이 많은 섬으로 갔다. 처소가 대단히 견고해서 이 때문에 간 것이다. 이 땅에는 낙타, 노새, 양, 말, 모직물, 모포가 나며 보물도 있다. 옷 입는 복장은 가는 모직으로 만든 헐렁한 적삼을 입고, 또 그 위에 한장의 모직 천을 걸친다. 이것을 웃옷으로 한다. 왕과 백성의 복장은 한가지로 다름이 없다. 여자도 헐렁한 적삼을 입는다. 남자는 머리는 깎으나 수염은 그대로 두며 여자는 머리를 기른다.음식을 먹는 것은 귀천을 묻지 않고 다.. 2024. 3. 8.
왕오천축국전-26.교역을 좋아하는 파사국 교역을 좋아하는 파사국 토화라국(토카리스탄)에서 서쪽으로 한 달을 가서 파사국 (波斯國 페르시아persia)에 이르렀다. 이 나라 왕은 이전에는 대식 (大寔, 아랍)을 지배했었다. 그때 대식은 파사국 왕의 낙타를 기르는 곳이었으나 후일 반란을 일으켜 파사왕을 시해하고 자립하여 주인이 되었다. 그랬는데 지금은 도리어 대식에게 병합되어 버렸다. 옷 입는 복장은 예전부터 헐렁한 모직 적삼을 입었고 수 염과 머리를 깎으며 빵과 고기만 먹는다. 설사 쌀이 있더라도 갈아서 빵을 만들어 먹는다. 이 땅에서는 낙타와 노새, 양과 말이 나며 키가 크고 덩치도 큰 당나귀와 모직 천 그리고 보물들이 난다. 언어는 각별하여 다른 나라들과 같지 않다 이곳 사람들은 교역을 좋아해서 늘 서해에서 배를 타고 남해로 들어간다. 그리고.. 2024. 3. 7.
왕오천축국전-22. 산에 나무가 없는 계빈국 산에 나무가 없는 계빈국람파국에서 서쪽으로 산에 들어가 8일을 가 계빈국(카피시)에 이르렀다. 이 나라도 건타라 왕의 관할 아래에 있다. 이곳 왕은 여름은 계빈에 있으면서 서늘한 곳을 따라 지내고, 겨울에는 건타라로 가서 따뜻한 곳으로 가 지낸다. 그곳에는 눈이 없고 따뜻하며 춥지 않기 때문이다. 계빈국은 겨울에 눈이 쌓여 날씨가 춥다 이 나라의 토착인은 호족(胡族)이고 왕과 군사는 돌궐인이다. 옷 입는 복장과 언어, 음식은 토화라국과 대동소이하다. 남녀 불문하고 모두 모직 적삼과 바지를 입고 가죽신을 신는다. 남녀의 복장이 차이가 없다. 남자는 모두 수염과 머리를 깎고, 여자는 머리를 기른다. 이 나라에서는 낙타, 노새, 양, 말, 당나귀, 소, 모직물, 포도, 보리와 밀, 울금향(鬱金香)등이 난다. .. 2024. 3. 6.
반응형