거울

<거울 수카다르마 >
거울을 보라
내 얼굴의 표정으로
모든 걸 알 수  있지 않은가

얼굴 모습은
편안한가

누구에게라도
찡그리고 있지는 않았는가

거울을 보라
그 속에서 드러난
하루가 밝았기를

아침에 기도하지
않았던가

이제 편안한 저녁이다
그래
다들 환하게 웃어보자
● 이 시를 영문으로 번역하여 주세요.

Look into the mirror,
and you'll know everything
from the expression on your face.

Is your face relaxed?
Are you not grimacing
towards anyone?

Look into the mirror,
and hope that the day
has been brightened within.

Didn't you pray this morning?
It's now a comfortable evening,
so let's all smile brightly.