본문 바로가기
반응형

금강경72

금강경 사구게 금강경사구게 이 게송은 금강경의 대미를 장식하는 금강경 제32분에 나오는 게송이다. 一切有爲法 /諸和合所爲/ 如夢幻泡影 /如星翳燈幻/ 如露亦如電 /露泡夢電雲/ 應作如是觀 /應作如是觀 / (구):구마라집 (현):현장법사의 한역본 💚 तारका तिमिरं दीपोमायावश्याय बुद्बुदम् ।स्वप्नंनं च विद्युदभ्रं चएवं द्रष्टव्य संस्कृतम् ।। (산스끄리뜨) 따-라까-띠미람 디뽀 마-야-와스야-야 부드부담 스와쁘남 짜 위드유다쁘랑 짜 에왐 드락스타비야 상스끄리땀 (산스끄리뜨 음독) 💚 4구게 해설. 1, 따라까 तारका /별...별은 우주 공간에서 볼 때에는 보잘 것 없고, 또한 너무나 멀어 도달할 수 없으니 마치 모든 법을 소유할 수 없음과 같으며, 유성.. 2024. 5. 5.
경전속의 숫자들 磨所出) 數目(60 數) 1. ekam,에깜 1. 2. dasa, 다샤,10. 3. satam,샤땀, 百, 100. 4. sahasram,사하스람,千, 1,000. 5. prabhedah,.쁘라베다,萬, 10,000. 6. laksam, 락챠,洛叉, 십만, 100,000. 7. atilaksah,아띨락챠, 慶洛叉,백만, 1,000,000. 8.kotih, 꼬띠, 俱眠, 천만, 10,000,000. 9, madhyah,마드야,末陀, 억, 100,000,000. 10. ayutah,아유따, 阿质多, 십억,1,000,000,000. 11. mahayutah,마하-유따, 大阿质多, 백억, 10,000,000,000. 12. nayutah,나유따, 那庚多, 천억100,000,000,000. 13. mahanayu.. 2023. 3. 5.
산스끄리뜨 금강경( 금강경 원문) 법회인유분-부처님의 일상 보호되어 있는 글 입니다. 2022. 11. 5.
산스끄리뜨 금강경( 금강경 원문) 법회인유분-부처님의 일상 보호되어 있는 글 입니다. 2022. 11. 5.
반응형