금강경 4구게

तारका तिमिरं दीपोमायावश्याय बुद्बुदम् ।स्वप्नं च विद्युदभ्रं चएवं द्रष्टव्य संस्कृतम् ।।

 

따-라까-띠미람 띠뽀마-야-와스야-야 부드부담 스와쁘남 짜 위드유다쁘랑 짜에왐 드락스타비야 상스끄리땀

 

별이나 허깨비, 등불,환상, 서리, 물거품, 꿈, 번개, 구름처럼 유한한 것을 보아야만 한다.

 

一切有爲法 如夢幻泡影(일체유위법 여몽환포영)如露亦如電 應作如是觀(여로역여전 응작여시관)구마라집번역

 

諸和合所爲 如星예燈幻(제화합소위 여성예등환) 露泡夢電雲 應作如是觀(노포몽전운 응작여시관)현장번역