야다 야다

यदा यदा हि धर्मस्य

ग्लानिर्भवति भारत ।

अभ्युत्थनमधर्मस्य

तदात्मनं सृजाम्यहम् ।।

야다- 야다- 히 다르마스야

글라니르바와띠 바-라따

아비윧타남아다르마스야

따다-뜨마남 스리잠야함

언제나 어디서나 법이 있으면

인도의 후예들이 약해지고

믿지 않는 자들이 정복한다면

그 때에 내가 스스로 내려갈 것이다.

소리파일 : http://www.youtube.com/watch?v=7s34ue8X2Uc&feature=related